blistering remark

Translations
язвительное замечание
Her blistering remark left him speechless.
Её язвительное замечание оставило его без слов.